A regulatory investigation team has pointed at "faulty computer modelling" and "manufacturing issues" as contributing factors to the rapid deterioration of steam generator tubing at the San Onofre Nuclear Generating Station (SONGS).